第16回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト2022

テーマ 「拡(ひろがり)」

 古代において、「翡翠の勾玉」は、災いから命を守る呪符(魔除け)として珍重され、新潟県内をはじめとして全国各地の城門や弥生・古墳時代の遺跡から多数出土しています。これは「翡翠の勾玉」文化が全国に広がっていったものと言われています。
現在、この翡翠を「新潟県の石」に指定してもらえるよう「翡翠を新潟県の石にする会」が中心となって積極的に活動を展開し、翡翠文化の更なる拡がりを展望しています。
新潟県のシンボルの石として、気軽に身に付け、お求めやすい価格で製品化できる斬新なジュエリー・アクセサリーのデザイン作品を募集いたします。

【賞・副賞】
翡翠ジュエリー大賞 1名 副賞8万円
優秀賞 2名 副賞3万円
審査員特別賞 1名 副賞1万円
法人会会長賞(中高生を対象) 2名 副賞図書券5千円分

ヒスイは天然石のため、一つひとつの色や模様が様々で、大きさ、形も色々と加工することが可能です。例示の石は8,000円程度のものとなりますが、色、大きさ、形を参考に製品に使用するヒスイを選定し、トータル20,000円以内で製品化できるデザインとしてください。

 

第16回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト

翡翠ジュエリー大賞
デザイナー 杉浦 朋華さん(神奈川県)
テーマ 朱鷺(ブローチ)
勤務先
または学校名
ヒコ・みづのジュエリーカレッジ
デザインの説明 新潟県の県鳥であるトキが翼を広げ羽ばたく姿をモチーフにしました。トキの力強さや迫力を表現し、羽の鮮やかな色彩をヒスイの多様な色のバリエーションを使ってデザインしました。
優秀賞
デザイナー

荒川 佐知子さん(東京都・アテナ宝石デザイン研究所)

テーマ
空から見渡せば(ペンダント)
デザインの説明
朱鷺が稲田の上を飛んでいる様子をデザインしました。扇形の地金は拡がる水田を表現しています。自然と人々の営みが共生している里山の豊かな風景を彷彿させます。
優秀賞
デザイナー

川上 智華子さん(埼玉県・文化学園大学)

テーマ
払い木 -柊-(簪)
デザインの説明
ヒスイも柊も厄払いのアイテムとして知られている。そこで、この2つを掛け合わせてシンプルな簪とし、身につける場所を選ばないデザインにし、身につけた人を厄から護ってくれるアクセサリーを考えた。

審査員特別賞

デザイナー

伊左次 玲子さん(愛知県・主婦)

テーマ
笑顔拡がる(ブローチ)
デザインの説明
翡翠ジュエリーによって日本中、世界中に笑顔が拡がっていくところを表現しました。いろいろな金属でいろいろな人種を表し、日本だけでなく世界に拡がっていくことを意識しています。
法人会会長賞
デザイナー

井上 慧悟さん(東京都・東京都立工芸高等学校)

テーマ
飛び立つ(かんざし)
デザインの説明
羽を広げて飛び立つトンボをデザインにしました。これからのヒスイを背負って羽ばたき、その文化を拡げていけるようにと、頭と胴体部分にヒスイを配置しました。ヒスイの品を大切にしたデザインです。
糸魚川ヒスイ商組合賞(製品化)
デザイナー
丹羽 綾花さん (東京都・東京都立工芸高等学校)
テーマ

水の波紋(ピアス)

デザインの説明
水滴が水面に落ちて波紋が拡がっていく...ということをイメージして、このピアスをデザインしました。

 講評

第16回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト 講評の動画へリンクしています

 

 過去の入賞作品紹介

第15回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2021年)
第14回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2020年)
第13回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2019年)
第12回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2018年)
第11回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2017年)
第10回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2016年)
第9回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2015年)
第8回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2014年)

第7回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2013年)

第6回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2012年)
第5回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2011年)
第4回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2010年)
第3回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2009年)
第2回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2008年)
第1回糸魚川翡翠ジュエリー・アクセサリーデザイン画コンテスト入賞作品(2007年)