「飛んでいるのは私じゃなくて、みんなの夢（ゆめ）です。」
ＫｏＴｏＮｏ

＜みんなの注目（ちゅうもく）を集（あつ）めた展示（てんじ）パネル＞

'９４　スカイフェスタなごや　が、名古屋港（なごやこう）ガーデン埠頭（ふとう）で開催（かいさい）されました。１９日は大雨（おおあめ）で、もう一つ盛（も）り上（あ）がりに欠（か）けましたが、２０日は前日（ぜんじつ）の大雨（おおあめ）も嘘（うそ）のように晴（は）れ渡（わた）り、入場者数（にゅうじょうしゃすう）も３万人（まんにん）を上回（うわまわ）り大盛況（だいせいきょう）の内（うち）に幕（まく）を閉（と）じました。

＜テープカット＞ 左から小牧市長さん、 ’９４スカイフェスタ実行委員長さん 豊山町長さん、運輸省航空企画室長さん アクティブギャルズ　堀　琴乃 春日井市長さん

私たち、アクティブギャルズは、テクニカルゾーンのメイン展示（てんじ）に、日本人女性（にほんじんじょせい）としてはじめて人力飛行（じんりきひこう）に成功（せいこう）した機体（きたい）　ＨＹＰＥＲ−ＣＨｉｃＫ”ＫｏＴｏＮｏ　Ｌｉｍｉｔｅｄ”（はいぱーちっく　”ことのりみてっど”）を出展（しゅってん）することになりました。

幅（はば）２６ｍの翼（つばさ）を持（も）つ手作（てづく）り飛行機を展示（てんじ）し、空を飛ぶロマンと知恵（ちえ）の結晶（けっしょう）をみてもらい、人（ひと）が自（みずか）らの力（ちから）で飛ぶための翼（つばさ）の大きさを実際（じっさい）にみて感動（かんどう）していただくのがねらいです。

ＨＹＰＥＲ−ＣＨｉｃＫ”ＫｏＴｏＮｏ　Ｌｉｍｉｔｅｄ”（はいぱーちっく　”ことのりみてっど”）のコーナーには、たくさんの人が集（あつ）まっています。

愛機（あいき）の前（まえ）で、ＫｏＴｏＮｏお姉さんと、仲間（なかま）のみんな

特設（とくせつ）ステージでは、楽（たの）しいイベントが企画（きかく）され、私たちも　トーク＆ゲーム　と　インタビューに出場（しゅつじょう）しました。

大型（おおがた）スクリーンには特設（とくせつ）ステージのもようが映（うつ）し出（だ）されています。